Connect with us

Notizie

I migliori detti in milanese, come mandare “a quel paese”

I migliori detti in milanese, come mandare “a quel paese”

Come per tutti i dialetti anche il milanese non si fa mancare un ricco e variegato vocabolario fatto di  tanti modi di dire, proverbi e filastrocche.

Per mandare a “quel paese” qualcuno, il milanese si è inventato una infinità di modi, da quello innocuo e gentile fino ad arrivare a quelli decisamente più coloriti!

Abbiamo scelto per voi i più utilizzati e divertenti:

1. Và scuà l mar cun vert l’umbrela  = Vai a spazzare il mare con l’ombrello aperto

Advertisement

2. Và da via i ciap = Vai a dare via le chiappe

3. Và a ciapà i ratt = Vai ad acchiappare i topi

4. Va a scuà in duè che l’è nett 0=Vai a scopare dove è pulito

5. Và a fas dì in gesa = va a farti benedire in chiesa 

6. Và scuà l mar cun la furchèta = Vai a spazzare il mare con la forchetta

Advertisement

7. Và a Bagg a sonà l’organ  = vai a Baggio a suonare l’organo ( a Baggio c’è, in una piccola cappella votiva, un dipinto che rappresenta un organo, quindi si invita “gentilmente” a fare una cosa impossibile!)

8. Và a onges = Vai a ungerti (che equivale a dire”va a beccarti la peste”)

9. Va da via il cù = questo è un vero e proprio vaffa!

10. Va a petinà i bambul = Va a pettinare le bambole Ora sapete come mandare a quel paese un milanese!

Advertisement
Donation Box
Milano Life: Gratuito per tutti, grazie a te
In un mondo in cui le informazioni spesso hanno un prezzo, abbiamo scelto una strada diversa: rimanere liberi, per sempre. Perché crediamo in contenuti accessibili, indipendenti e affidabili per tutti: senza barriere, senza abbonamenti, solo storie, guide e approfondimenti fantastici.

Ma non possiamo farcela da soli. La pubblicità non copre più i nostri costi, eppure continuiamo a impegnarci a fornire la qualità che meriti. Ogni guida che creiamo, ogni locale che recensiamo, ogni consiglio che condividiamo: tutto è reso possibile da lettori come te.

Se apprezzi ciò che facciamo, valuta la possibilità di fare una donazione volontaria. Insieme possiamo mantenere Milano Life libero e prospero per tutti, ovunque. Costruiamo un mondo più informato e più connesso, iniziando proprio da qui, oggi. Dona Ora
Advertisement
Clicca per commentare

Leave a Reply

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Advertisement

IDEE

Cosa fare questo weekend a Milano dal 14 al 16 dicembre: gratis e non Cosa fare questo weekend a Milano dal 14 al 16 dicembre: gratis e non
Guide29 minuti fa

Cosa fare questo weekend a Milano dal 14 al 16 dicembre: gratis e non

Ecco una selezione di eventi e attività che si terranno a Milano da venerdì 14 a domenica 16 dicembre 2024....

Bambini1 mese fa

Cosa Fare Questo Weekend a Milano con i Bambini (8-10 novembre): Attività, Eventi e Mostre da Non Perdere

Se stai cercando idee per trascorrere un fantastico weekend a Milano con i bambini, ecco una selezione di eventi perfetti...

Cosa Fare Questo Weekend a Milano (8-10 novembre): Eventi Gratis, Mostre, Fiere Cosa Fare Questo Weekend a Milano (8-10 novembre): Eventi Gratis, Mostre, Fiere
Guide1 mese fa

Cosa Fare Questo Weekend a Milano (8-10 novembre): Eventi Gratis, Mostre, Fiere

Milano offre numerose attività ed eventi per il weekend dell’8-10 novembre 2024, con occasioni imperdibili sia per chi ama la...

Cosa fare gratis a Milano a Novembre 2024 : tutti gli eventi da non perdere Cosa fare gratis a Milano a Novembre 2024 : tutti gli eventi da non perdere
Notizie1 mese fa

Cosa fare gratis a Milano a Novembre 2024 : tutti gli eventi da non perdere

Milano è una città che offre sempre tantissime opportunità per divertirsi e scoprire nuove esperienze. Novembre 2024 non fa eccezione,...

Le migliori mostre da non perdere a Milano a  Novembre 2024 Le migliori mostre da non perdere a Milano a  Novembre 2024
Arte1 mese fa

Le migliori mostre da non perdere a Milano a Novembre 2024

Novembre 2024 a Milano sarà un mese ricco di eventi culturali imperdibili. Le mostre in programma offriranno un’ottima opportunità per...

Concerti e spettacoli da non perdere a Milano a Novembre 2024 Concerti e spettacoli da non perdere a Milano a Novembre 2024
Serate e concerti1 mese fa

Concerti e spettacoli da non perdere a Milano a Novembre 2024

Novembre 2024 si preannuncia un mese ricco di eventi a Milano. Concerti, spettacoli teatrali, mostre d’arte e fiere enogastronomiche offrono...

Migliori eventi per bambini da non perdere a Novembre 2024 Migliori eventi per bambini da non perdere a Novembre 2024
Bambini1 mese fa

Migliori eventi per bambini da non perdere a Novembre 2024

Novembre è un mese speciale per le famiglie, ricco di eventi divertenti e interessanti per i bambini. Con l’arrivo dell’inverno...

Cosa fare a Milano a Novembre 2024 : tutti gli eventi da non perdere Cosa fare a Milano a Novembre 2024 : tutti gli eventi da non perdere
Fiere e festival1 mese fa

Cosa fare a Milano a Novembre 2024 : tutti gli eventi da non perdere

Novembre 2024 a Milano è un mese ricco di eventi interessanti. La città offre una varietà di concerti, mostre d’arte,...

Cosa fare questo weekend a Milano dal  31 ottobre al 3  novembre 2024 : mostre, eventi, gite e altro Cosa fare questo weekend a Milano dal  31 ottobre al 3  novembre 2024 : mostre, eventi, gite e altro
Arte1 mese fa

Cosa fare questo weekend a Milano dal 31 ottobre al 3 novembre 2024 : mostre, eventi, gite e altro

Se stai cercando idee su cosa fare a Milano dal 31 ottobre al 3 novembre 2024, sei nel posto giusto!...

Advertisement

Copyright © 2024 Milano Life. Tutti i diritti sono riservati.